by Hey whats up!!
its ASR! =D
I was searching for forums and found this one
looks pretty cool cant see why its so small!
Anyways, I am pretty cool person *arent we alwasy LOL* I am the Founder and Admi of http://asrkurou.wordpress.com/ and well since I am making my into, We are looking for Jpn speaking people who might be interested in helping us translate mangas and subbing animes!
Pm or send us a an email asrkutranslations@gmail.com.
ASR FanSub Korou
ASR1FanSubs- Number of posts: 4
Rep Points: 0
Anime Sky Points: 9
Registration date: 2009-05-01
The Cookie King- Designer
- Number of posts: 31
Age: 17
Location: TOKYO WITH BOX OF OREOS.
Rep Points: -2
Anime Sky Points: 42
Registration date: 2009-02-28
well i have all the programs to sub animes (never tried it though), but i'v never trying translating manga before, its probably more simple.
well welcome to the forums, and good luck finding a translator.
well welcome to the forums, and good luck finding a translator.
_________________
ASR1FanSubs- Number of posts: 4
Rep Points: 0
Anime Sky Points: 9
Registration date: 2009-05-01
Well, Do you have any experience? We cannot teach you sorry because I actually dont have any. we currently have one Oral translator who can translate anime but not Mangas. We have a video editor who does our subs. We need a Translator who can translate mangas. I am not sure what you can do. And thanks for the Welcoming!The Cookie King wrote:well i have all the programs to sub animes (never tried it though), but i'v never trying translating manga before, its probably more simple.
well welcome to the forums, and good luck finding a translator.
The Cookie King- Designer
- Number of posts: 31
Age: 17
Location: TOKYO WITH BOX OF OREOS.
Rep Points: -2
Anime Sky Points: 42
Registration date: 2009-02-28
ASR1FanSubs wrote:Well, Do you have any experience? We cannot teach you sorry because I actually dont have any. we currently have one Oral translator who can translate anime but not Mangas. We have a video editor who does our subs. We need a Translator who can translate mangas. I am not sure what you can do. And thanks for the Welcoming!The Cookie King wrote:well i have all the programs to sub animes (never tried it though), but i'v never trying translating manga before, its probably more simple.
well welcome to the forums, and good luck finding a translator.
well i could try the the translating manga, but i'm probably going to have to look up on how the process works.
_________________
ASR1FanSubs- Number of posts: 4
Rep Points: 0
Anime Sky Points: 9
Registration date: 2009-05-01
The Cookie King wrote:ASR1FanSubs wrote:Well, Do you have any experience? We cannot teach you sorry because I actually dont have any. we currently have one Oral translator who can translate anime but not Mangas. We have a video editor who does our subs. We need a Translator who can translate mangas. I am not sure what you can do. And thanks for the Welcoming!The Cookie King wrote:well i have all the programs to sub animes (never tried it though), but i'v never trying translating manga before, its probably more simple.
well welcome to the forums, and good luck finding a translator.
well i could try the the translating manga, but i'm probably going to have to look up on how the process works.
if you can translate Japanese words then you are welcome!!
The reason why I cannot teach how to sub is because our lead Subber Editor does it using Adobe and Final Cut pro software, while I do it the other way. if you would like to learn to sub his way you will need to talk to him which can be done by going to our IRC irc://irc.rizon.net/ASR1
if you would like to be in the Manga Division, I can help you.
We use GIMP and Photoshop to Clean the manga. This means, Delete all jpn our of the boxes. If you cannot remove the jpn from places likes Sand or Heads then we can help you. well then, once we have removed them. we give the clean pds files to our translator. We give him the font we want and using photoshop and or GIMP he writes on the clean Bubbles! of course he gets the RAW which has the Jpn and the clean one, so he can read and type it in. We are currently working on TomeHane! Yume something and LOL and Spice and Wolf OVA (we plan to the first people to release it) We have a really good Video Editor( dont mind the translation, as he did this before we could find translator but we mangage!) https://dl.getdropbox.com/u/124722/Sequence%201%20(YouTube%20WS).mov
thats an example of work. it looks bad because it wasnt 720 it was taken from y outube. go here http://asrkurou.wordpress.com/ to look at our manga examples
The Cookie King- Designer
- Number of posts: 31
Age: 17
Location: TOKYO WITH BOX OF OREOS.
Rep Points: -2
Anime Sky Points: 42
Registration date: 2009-02-28
ASR1FanSubs wrote:The Cookie King wrote:ASR1FanSubs wrote:Well, Do you have any experience? We cannot teach you sorry because I actually dont have any. we currently have one Oral translator who can translate anime but not Mangas. We have a video editor who does our subs. We need a Translator who can translate mangas. I am not sure what you can do. And thanks for the Welcoming!The Cookie King wrote:well i have all the programs to sub animes (never tried it though), but i'v never trying translating manga before, its probably more simple.
well welcome to the forums, and good luck finding a translator.
well i could try the the translating manga, but i'm probably going to have to look up on how the process works.
if you can translate Japanese words then you are welcome!!
The reason why I cannot teach how to sub is because our lead Subber Editor does it using Adobe and Final Cut pro software, while I do it the other way. if you would like to learn to sub his way you will need to talk to him which can be done by going to our IRC irc://irc.rizon.net/ASR1
if you would like to be in the Manga Division, I can help you.
We use GIMP and Photoshop to Clean the manga. This means, Delete all jpn our of the boxes. If you cannot remove the jpn from places likes Sand or Heads then we can help you. well then, once we have removed them. we give the clean pds files to our translator. We give him the font we want and using photoshop and or GIMP he writes on the clean Bubbles! of course he gets the RAW which has the Jpn and the clean one, so he can read and type it in. We are currently working on TomeHane! Yume something and LOL and Spice and Wolf OVA (we plan to the first people to release it) We have a really good Video Editor( dont mind the translation, as he did this before we could find translator but we mangage!) https://dl.getdropbox.com/u/124722/Sequence%201%20(YouTube%20WS).mov
thats an example of work. it looks bad because it wasnt 720 it was taken from y outube. go here http://asrkurou.wordpress.com/ to look at our manga examples
so all there is to it is to have premiere pro and photoshop?
ok i have both but its seems manga would be easer to translate. do i just go to your site and contact you to join?
_________________
ASR1FanSubs- Number of posts: 4
Rep Points: 0
Anime Sky Points: 9
Registration date: 2009-05-01
Yes you can!! but you can also contact us at our IRC channel irc://irc.rizon.net/ASR1The Cookie King wrote:ASR1FanSubs wrote:The Cookie King wrote:ASR1FanSubs wrote:Well, Do you have any experience? We cannot teach you sorry because I actually dont have any. we currently have one Oral translator who can translate anime but not Mangas. We have a video editor who does our subs. We need a Translator who can translate mangas. I am not sure what you can do. And thanks for the Welcoming!The Cookie King wrote:well i have all the programs to sub animes (never tried it though), but i'v never trying translating manga before, its probably more simple.
well welcome to the forums, and good luck finding a translator.
well i could try the the translating manga, but i'm probably going to have to look up on how the process works.
if you can translate Japanese words then you are welcome!!
The reason why I cannot teach how to sub is because our lead Subber Editor does it using Adobe and Final Cut pro software, while I do it the other way. if you would like to learn to sub his way you will need to talk to him which can be done by going to our IRC irc://irc.rizon.net/ASR1
if you would like to be in the Manga Division, I can help you.
We use GIMP and Photoshop to Clean the manga. This means, Delete all jpn our of the boxes. If you cannot remove the jpn from places likes Sand or Heads then we can help you. well then, once we have removed them. we give the clean pds files to our translator. We give him the font we want and using photoshop and or GIMP he writes on the clean Bubbles! of course he gets the RAW which has the Jpn and the clean one, so he can read and type it in. We are currently working on TomeHane! Yume something and LOL and Spice and Wolf OVA (we plan to the first people to release it) We have a really good Video Editor( dont mind the translation, as he did this before we could find translator but we mangage!) https://dl.getdropbox.com/u/124722/Sequence%201%20(YouTube%20WS).mov
thats an example of work. it looks bad because it wasnt 720 it was taken from y outube. go here http://asrkurou.wordpress.com/ to look at our manga examples
so all there is to it is to have premiere pro and photoshop?
ok i have both but its seems manga would be easer to translate. do i just go to your site and contact you to join?
if you are not familiar with it and are using FireFox use this add on https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/16
click on the add to firefox and you are good to go
once you have restarted FireFox for it will ask you to, go to our channel irc://irc.rizon.net/ASR1
You ll notice in the left button there is a name click on it and from there you can change your name
The Cookie King- Designer
- Number of posts: 31
Age: 17
Location: TOKYO WITH BOX OF OREOS.
Rep Points: -2
Anime Sky Points: 42
Registration date: 2009-02-28
ok, i've sent an email to your gmail, considering that your nobodys online that chatzilla thing.
_________________